Page 19 - วารสารกรมบังคับคดี ปีที่ 16 ฉบับที่ 82

ภูมิลำเนาอยูนอกราชอาณาจักร” เพราะถาหากเปน กรณีที่เจาหนี้ตางประเทศจะตองพิสูจนวา

เจาหนี้ตางประเทศซึ่งมีภูมิลำเนาอยูนอกราชอาณาจักร เจาหนี้ในประเทศไทยก็มีสิทธิขอรับชำระหนี้ในคดี
จะขอรับชำระหนี้ในคดีลมละลายไดตอเมื่อปฏิบัติ ลมละลายตามกฎหมายและในศาลแหงประเทศของตน
ตามเงื่อนไขดังตอไปนี้ ไดในทำนองเดียวกันตามพระราชบัญญัติลมละลาย
(1) ตองพิสูจนวาเจาหนี้ในประเทศไทยก็ พ.ศ. 2483 มาตรา178 (1) นั้น เปนขอเท็จจริงซึ่งไมได
มีสิทธิขอรับชำระหนี้ในคดีลมละลายตามกฎหมาย รูกันอยูทั่วไปตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณา

และในศาลแหงประเทศของตนไดในทำนองเดียวกัน ความแพง มาตรา 84 (1) ดังนั้นเจาหนี้จึงมีหนาที่นำสืบ
(2) ตองแถลงวาตนไดรับหรือมีสิทธิจะได ขอเท็จจริงดังกลาวหรือหาพยานหลักฐานมาแสดงตอ
รับทรัพยสินหรือสวนแบงจากทรัพยสินของลูกหนี้ เจาพนักงานพิทักษทรัพยในชั้นเจาพนักงานพิทักษทรัพย

คนเดียวกันนั้นนอกราชอาณาจักรเปนจำนวนเทาใด นัดสอบสวนพยานหลักฐาน หากเจาหนี้ไมนำสืบหรือ
หรือไม และถามี ตนยอมสงทรัพยสินหรือสวนแบงจาก หาพยานหลักฐานมาแสดงใหปรากฏ ถือวาเจาหนี้
ทรัพยสินของลูกหนี้ดังกลาวแลวมารวมในกองทรัพยสิน มิไดปฏิบัติตามเงื่อนไขตามบทบัญญัติแหงกฎหมาย
ของลูกหนี้ในราชอาณาจักร ดังกลาว เจาพนักงานพิทักษทรัพยจะตองเสนอ

ปญหาวาเจาหนี้ตางประเทศ หมายถึงเจาหนี้ ความเห็นตอศาลใหยกคำขอรับชำระหนี้ ตามมาตรา
อยางไร คำวา “เจาหนี้ตางประเทศ” หมายถึง เจาหนี้ 107 (1) แหงพระราชบัญญัติลมละลาย พ.ศ. 2483
คนตางประเทศโดยเฉพาะ โดยไมคำนึงวามูลหนี้เกิด
ที่ไหน (คำพิพากษาฎีกาที่ 626 - 628/2500) ลูกหนี้ บทสรุป

กอหนี้โดยตรงกับบริษัทในตางประเทศ สาขาของบริษัทฯ ในคดีลมละลาย หากเจาหนี้ไมไดยื่นคำขอ
เจาหนี้ในประเทศไทยจะขอรับชำระหนี้อยางเจาหนี้ รับชำระหนี้ภายในกำหนดเวลาสองเดือนนับแตวัน
ที่มีภูมิลำเนาในประเทศไมได เพราะถือวาเปนเจาหนี้ โฆษณาคำสั่งพิทักษทรัพยเด็ดขาด เจาหนี้รายนั้น
ตางประเทศซึ่งมีภูมิลำเนาอยูนอกราชอาณาจักร ดังนั้น จะไมมีสิทธิไดรับชำระหนี้ แตถาเปนเจาหนี้อยู

เจาหนี้จึงตองปฏิบัติตามเงื่อนไขตามพระราชบัญญัติ นอกราชอาณาจักร เจาพนักงานพิทักษทรัพยจะ
ลมละลาย พ.ศ. 2483 มาตรา 178 (คำพิพากษาฎีกา ขยายกำหนดเวลาดังกลาวใหอีกไดไมเกินสองเดือน
ที่ 1310/2503) บริษัทตางประเทศมีภูมิลำเนาอยู ตามพระราชบัญญัติลมละลาย พ.ศ. 2483 มาตรา 91
นอกราชอาณาจักรขอรับชำระหนี้ในคดีลมละลาย ยิ่งถาเปนเจาหนี้ซึ่งมีภูมิลำเนาอยูนอกราชอาณาจักรนั้น

เมื่อบริษัทดังกลาวมีสาขาสำนักงานในประเทศไทย เปนเจาหนี้ตางประเทศ เจาหนี้นั้นจะตองปฏิบัติ
และหนี้นั้นเปนหนี้ที่เกิดแต การที่จำเลยซื้อสินคาจาก ตามเงื่อนไขตามที่บัญญัติไวในพระราชบัญญัติ
สาขา สำนักงานของบริษัท ถือไดวาบริษัทมีภูมิลำเนา ลมละลาย พ.ศ. 2483 มาตรา 178 มิฉะนั้นศาล
อยูในประเทศไทย ตามประมวลกฎหมายแพงและ จะมีคำสั่งยกคำขอรับชำระหนี้ ตามพระราชบัญญัติ

พาณิชย มาตรา 71 วรรคสอง การขอรับชำระหนี้ ลมละลาย พ.ศ. 2483 มาตรา 107 (1) เจาหนี้จึงควร
ในกรณีเชนนี้เจาหนี้ไมจำตองพิสูจนตามเงื่อนไข ระมัดระวังในเรื่องดังกลาวเปนอยางยิ่ง เพื่อมิให
ในมาตรา 178 (คำพิพากษาฎีกาที่ 1318/2513)
เสียสิทธิที่จะไดรับชำระหนี้

วารสารกรมบังคับคดี 19